沖縄ディナーショー

※発着地及びイベント内容は変更となる場合がございます

：：募集要項

【旅行日程】

各コース日程表参照

【コース　旅行代金　（お一人様）：募集人員：発着地】

コース	出発地	旅行代金
Ａ：羽田発着１泊２日コース	羽田空港　（1泊2日）	ツイン：42,100円 シングル：44,100円
Ｂ：大阪発着１泊２日コース	関西又は伊丹空港　（1泊2日）	ツイン：34,500円 シングル：36,000円
Ｃ：福岡発着１泊２日コース	福岡空港　（1泊2日）	ツイン：31,800円 シングル：33,800円
Ｄ：札幌発着１泊２日コース	札幌千歳空港　（1泊2日）	ツイン：51,800円 シングル：53,800円
Ｅ：羽田発着２泊３日コース	羽田空港　（2泊3日）	ツイン：50,500円 シングル：52,500円
Ｆ：大阪発着２泊３日コース	関西又は伊丹空港　（2泊3日）	ツイン：37,500円 シングル：42,500円
Ｇ：福岡発着２泊３日コース	福岡空港（2泊3日）	ツイン：34,800円 シングル：37,300円
Ｈ：札幌発着２泊３日コース	札幌千歳（２泊３日）	ツイン：45,300円 シングル：49,800円

※各コースの発着日時はあくまで予定であり交通事情などにより変更となる場合がございます。

※宿泊の利用予定ホテル：ホテルサン沖縄・ポートホテル・ホテルパームロイヤル・ソヴィータ杉山

　又は同等ホテル　

【添乗員】

同行いたしません。

：：申し込み方法

1. お申込ページに必要事項をご記入の上、旅行代金を下記の指定口座にツアー代表者名にて人数分旅行代金をお振込み下さい。

  2.  参加申込と旅行代金を当社が受理した時点で正式申込みとさせていただきます。

  3.  未成年者のお客様は保護者様の同意が必要となります。

【お申込みの際のご注意】

※旅行代金のお振込みのみ又は参加申込のみでは正式な申込とはなりませんのでご注意下さい。

※お振込みの際、金融機関へ必ず正確なご連絡先を入力（登録）下さい。　　　　　　　　　　　　　　　
※振込み方法に不備がある場合はご参加頂けない事がございます。
※インターネット上の申込みにつき通信回線等のトラブルから正しくお申込みフォームが受理されないケースがございます。その場合お振込み頂きました旅行代金の記録（お名前）から金融機関又はオフィシャルファンクラブを通じご連絡させて頂く事もございますので予めご了承ください。したがいまして旅行代金をお振込みの際は必ずお客様のご連絡先をご入力下さいますようにお願いいたします。
※最終のご出発案内は旅行出発日の10日前頃にご送付させていただきます　

：：受付期間

  2008年11月21日（金）【17：00】まで受付

：：お振込み銀行

三菱東京ＵＦＪ銀行　新東京支店（147）普通預金口座：7731331　口座名：国際急行観光（株）

：：取り消し料

お申し込み後、お客様の都合で取消になる場合、各旅行代金に対し、下記の料率で取り消し料を頂きます。
＊旅行開始日の前日とは前日の17：00までに当社にご連絡いただいた場合又は旅行開始日とは集合時間までにご連絡いただいた場合を指します。
（但し当社営業時間は、月曜〜金曜の10：00〜17：00）予めご了承ください。
取消日が旅行開始日の前日からさかのぼって

航空便ツアーの場合

• 20日前〜8日前…旅行代金の20%
• 7日前〜2日前…旅行代金の30%
• 旅行開始日の前日の解除…旅行代金の40%
• 当日の解除…旅行代金の50%
• 旅行開始後の解除又は無連絡不参加…旅行代金の100%

：：旅行企画募集・お問合せ先

Foursight / フォーサイト
国土交通大臣登録旅行業1199号（旅行業第1種）
国際急行観光株式会社フォーサイト事業部「渡辺美里　沖縄係」
〒101-0052東京都千代田区神田小川町2-4　平和堂ビル4F
TEL：03-5283-2102
FAX：03-3292-3600
営業時間　月曜日〜金曜日　10：00〜17：00※土日祝休
担当）石田・片山・白石・佐藤・鈴木・上野・岡崎
総合旅行業務取扱管理者）佐藤公啓

：：旅行条件/募集要項　（※お申し込みの前に必ずお読み下さい）

この旅行は国際急行観光株式会社（以下「当社」といいます）が企画募集するものであり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することとなります。

旅行代金に含まれるもの： 日程表に記載の航空機代、、宿泊代、募集型企画旅行保険代、消費税。食事代金（1泊2日コース朝1回、2泊3日コース朝2回）
※諸費用はお客様のご都合により一部利用されなくても払い戻しいたしません。 旅行代金に含まれないもの： 集合前と解散後の費用及び個人的諸費用、コンサートチケット代、その他上記以外の諸費用 旅行期間・募集人員・最少催行人員・出発地： 募集要項を御覧ください

※最少催行人員に満たない場合はツアーを中止することがございます。その場合は各旅行開始日の13日目にあたる日よりも前迄にご連絡させて頂きます。又、その場合当ツアーとは別に個人旅行として取り扱う事が可能です。その際料金は別途ご案内致します。

個人情報の取扱いについて：

1. 当社は、旅行申し込みの際に送信頂きました申込書に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用させて頂く他、お客様がお申込み頂いた旅行において運送・宿泊機関などの提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のために手続きに必要な範囲内で利用させて頂きます。
2. 当社は当社が保有するお客様の個人データのうち、氏名・住所・電話番号又はメールアドレスなどのお客様へのご連絡にあたり必要となる最小限の範囲のものについて関連協力機関との間で共同して利用させて頂きます。

旅行内容の変更・旅行の取消： 当社は天災地変・気象条件･アーティスト側の都合による中止など当社の管理できない事由により旅行日程に従った旅行の安全且つ円滑な実施が不可能となり又は不可能となる恐れが極めて大きい時は当該旅行の実施を取りやめるか、又はお客様に予め理由を説明して旅行日程、旅行サービスの内容その他、募集型企画旅行契約の内容を変更することがあります。又、増席可能な場合は各コースとも募集人員を超えて募集させていただく場合がございます。 旅行代金の変更： 旅行代金は2008年10月22日現在における運賃料金を基準としておりますので以後改訂された場合や内容変更のあった場合、旅行代金を変更する場合がございます。 お客様の解除権：

1. 旅行開始以前に、配偶者、親族（一親等）の方が亡くなられたために旅行を取りやめる時、又は旅行代金が増額された時、その他当社の責により旅行日程に従った旅行の実施、サービスの提供ができなくなった時は取り消し料を支払うことなく、旅行契約を解除できます。
2. 旅行開始後において、お客様の責に帰すべき事由によらず、旅行日程に記載した旅行サービスを受領できなくなった時又は当社がその旨を案内した時は取消料を支払うことなく該当部分の解除をすることができます。
3. 当社は旅行開始後、お客様の都合で宿泊・食事・イベント等のサービス提供をお受けにならなかった場合は、その払い戻しは致しません。

ご注意　お客様に対する責任及び免責事項：

1. 当社は募集型企画旅行契約の履行にあたって、当社の故意又は過失によりお客様に損害を与えた時は、その損害を賠償する責に任じます。但し、荷物の場合はお一人様最高15万円を限度と致します。
2. お客様が以下の事由により損害を受けられた場合は賠償の責任は負いません。

1. 天災地変・戦乱・暴動又はこれらのために生ずる旅行日程の変更もしくは旅行の中止、官公署の命令その他当社の関与し得ない理由により旅行継続が不可能になった時。尚、当社が前項の規定に基づいて募集型企画旅行契約を解除した時は当社と旅行者との契約関係は将来に向かってのみ消滅します。この場合において旅行者が既に提供を受けた旅行サービスに関する当社の債務については有効な弁済がなされたものとします。又前項の場合において当社は旅行代金のうち旅行者がいまだその提供を受けていない旅行サービスに係る部分を旅行者に払い戻しいたします。
2. 運送・宿泊機関の事故もしくは火災又はこれらのために生ずる旅行日程の変更もしくは旅行の中止
3. 日本の官公署の命令又は伝染病により隔離
4. 自由行動中の事故
5. 食中毒
6. 盗難
7. 運送機関の遅延・不通又はこれらによって生ずる旅行日程の変更もしくは目的地滞在時間の短縮
8. 病気・ケガ等の事由により出演者が出演を取りやめたり変更になった場合でも本旅行が実施される限り旅行代金の返金はございません。又、旅行を取消される場合は所定の取り消し料を申し受けます。予めご了承ください。
9. 復路が欠航になり延泊の必要がある場合、宿泊費・食事代・交通費などはお客様の負担となります。

お客様の責任： お客様の故意又は過失により当社が被害を被った時は、お客様に対し損害の賠償を申し入れます。 特別補償： 当社がお客様に対する責任及び免責事項の規定に基づく当社の責任が生ずるか否かを問わず特別補償規定（当社に備えてあります）の定めるところにより、お客様が旅行中に生命身体又は荷物に被った一定の損害について保証金及び見舞金をお支払いいたします。

その他、旅行条件の詳しい内容及び旅行約款については
「渡辺美里　沖縄　デスク03-5283-2102」までお尋ねください。